Date   

Re: Railway terms

Rob V
 

On 30/09/2022 20:00, Guerbetaler via groups.io wrote:

* Werkstätten (workshops)
Interestingly, in GB-en we normally use the phrase 'works' rather than workshop. Both would be understandable, though.

* Remise (carshed?, carbarn?, where vehicles are simply stored, like a
private garage)
Now what is the correct word for the third type. I only find "depot" for anything. But is this correct for the English use of this word?
An example for the third type is the shed at Rigi Kulm. Would this be called a depot in English?
If no maintenance work is done there, we would probably just call it a 'shed'. Not to be confused with Class 66!

An example of this is Clapham Junction shed, which is covered but has no maintenance facilities.

Cheers,
--
Rob
"I have never understood why it should be necessary to become irrational in order to prove that you care, or, indeed, why it should be necessary to prove it at all." - Avon, Blake's 7


Re: Railway terms

Alan McMillan
 

A carriage shed

 

Alan

Edinburgh

 

From: main@SwissRail.groups.io [mailto:main@SwissRail.groups.io] On Behalf Of Guerbetaler via groups.io
Sent: 30 September 2022 20:00
To: SwissRail@groups.io
Subject: [SwissRail] Railway terms

 

When we speak about buildings that house railway vehicles, we usually distinguish three types in German:

  • Werkstätten (workshops)
  • Depots (depots, where some maintenance work may be done)
  • Remise (carshed?, carbarn?, where vehicles are simply stored, like a private garage)

Now what is the correct word for the third type. I only find "depot" for anything. But is this correct for the English use of this word?

An example for the third type is the shed at Rigi Kulm. Would this be called a depot in English?

Markus


Railway terms

Guerbetaler
 

When we speak about buildings that house railway vehicles, we usually distinguish three types in German:
  • Werkstätten (workshops)
  • Depots (depots, where some maintenance work may be done)
  • Remise (carshed?, carbarn?, where vehicles are simply stored, like a private garage)

Now what is the correct word for the third type. I only find "depot" for anything. But is this correct for the English use of this word?

An example for the third type is the shed at Rigi Kulm. Would this be called a depot in English?

Markus


Re: Bergbahn Rheineck–Walzenhausen; RhW.

Guerbetaler
 

Am 29.09.2022 um 12:30 schrieb Martin Baumann:
A new railcar has been ordered for this line from Stadler. It will enter service in 2026 when the line will be converted to automatic operation. (No driver on the railcar)
Together with the new railcar comes a Stadler CBTC equipment for GOA4 level operation. Several parts of the infrastructure will be renewed. Total cost for infrastructure and vehicle will be between CHF 20 and 25 Mio., as it hasn't yet been exactly defined, which renewals will be done.

Markus


Re: CJ - Discovery Days 1 and 2 Oct

Thomas
 

Well, it's not the CJ's 175 years, but the 175 years of railways in Switzerland.

Rgds, Thomas.


Re: Bergbahn Rheineck–Walzenhausen; RhW.

Martin Baumann
 

A new railcar has been ordered for this line from Stadler. It will enter service in 2026 when the line will be converted to automatic operation. (No driver on the railcar)


CJ - Discovery Days 1 and 2 Oct

Gbgen
 

1 and 2 Oct the Chemins de Fer du Jura will open their doors for their 175 years. There will also be a special timetable featuring special historic trains worked by ex RBS Gem 4/4 122 and CFe601/Ct702.

Full details here:-
https://www.la-traction.ch/agenda/175-ans-de-chemin-de-fer/172


SBB Zürich Re 4/4 26.09.22

davey
 

Singen circuit

09.37 11149
10.37 11191
11.37 11199
12.37 11114


Gotthard Erlebniszug Krok change 08/10

Gbgen
 

08 Oct, the Erstfeld to Bodio historic train will now be worked by Ce 6/8 III 14305 as the regular 14253 is defekt:-

https://www.sbbhistoric.ch/veranstaltungen-fahrten/kalender/sbb-historic-events/2022-10-08-erlebniszug-san-gottardo.html


Br 460 modernisation program complete

Gbgen
 

The last of the 119 460s to receive a life extending modernisation is due to be released from Yverdon on 2 October. Details in German here, though it doesn't state which 460 it is:-

https://www.lok-report.de/news/europa/item/35817-schweiz-letzte-modernisierte-re-460-geht-in-den-betrieb.html


Re: BLS 465 (was BLS Re 4/4)

Martin Baumann
 

465 004 has lost the Kambly livery and is now green


Re: [ERG] [SwissRail] RhB crocs 414 & 415

David Prior
 

An easy way to tell - on today’s (Fri 16) diagrams 603 finishes with train 8062 running light from Davos to Landquart. It is then pre-allocated tomorrow on 8019, which is LQ-Dav, in position for the next week’s services.


Re: RhB crocs 414 & 415

Stephen Voake
 

Good morning,  I emailed the RhB to ask about next week, this was the reply 'one crocodile is on repair, the other is working a special train, so 603 will work the Davos-Filisur trains next week also' Voakey


Re: RhB crocs 414 & 415

gordonwis
 

It is worth remembering that 414 (1929) is only 18 years older than 603 (1947)


NJ403 16.09.22

davey
 

Arrived Basel SBB a mere 5 hours late behind DB 101143

Vossloh 843041 performed the shunt


RhB crocs 414 & 415

Stephen Voake
 

Afternoon all, 

As people may be aware, 603 is deputising for a Croc this week on the Davos - Filisur services,

414 worked last work but went back to Landquart as booked Friday night. 

Both 414 and 415 are currently in the Landquart roundhouse, 415 looks to have its paintwork rubbed down (can see the undercoat) so presumably will be out of action for a little while longer.

I can only presume that 414 will work again next week and possibly alternate with a 601 until the end of the period in October.

Thanks, Voakey. 


Re: New Zurich trams finally ordered

Martin Baumann
 

4031 has been delivered


Re: [Swiss Rail] Rigibahnen

Chuck Higdon
 

Lots of nice photos, thanks for sharing the link. Take care, Chuck


Re: DB 143 346 working freight from Basel Muttenz 12.09.22

yatton123
 


Re: Rigibahnen

Alan McMillan
 

That’s a far more elegant and tasteful livery than the current one.

 

Alan

Edinburgh