Adler Tunnel


Giger-Baumann <giger.baumann@...>
 

Adler Tunnel is not yet open. But soon.
Basler Zeitung of 26.05.2000 contains the following information:
 
Dieser Interregio könnte schon bald durch den Adlertunnel fahren - die Eröffnung haben die SBB am 4. Dezember geplant. Das ist der Tag der heiligen Barbara, der Schutzpatronin der Tunnelbauer. Vorerst wird das noch keine Auswirkungen auf den Fahrplan haben. «Wir werden sicher gewisse Züge durch den Tunnel leiten, um Erfahrungen zu sammeln», meint Stephan Maurer. Der Zeitgewinn betrage etwa eine Minute. Bevor der Tunnel jedoch dem Verkehr übergeben wird, ist ein grosses Fest geplant; es soll im September stattfinden.
 
in English: Opening is planned for december 4th, the day of Barbara. Time saving for trains using the tunnel would be about one minute. An SBB spokesman said, there would certainly some trains be rerouted through the tunnel after its opening, but just to get experiences. Befor opening a big fiest is planned, it shall take place in September.
 
Hope this helps
Markus Giger
--------------------------------------------------------------------------------
 
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: "John Fleck" <johntgv@...>
An: "Giger-Baumann" <giger.baumann@...>
Gesendet: Mittwoch, 31. Mai 2000 15:44
Betreff: Adler Tunnel

> Dear Markus:
>
> I understand the Adler Tunnel opened last Sunday near Basel SBB. Is this
> true and are all trains between Basel and Olten and Basel to Zurich via
> the Lower Hauenstein Tunnel using it?
>
> Many thanks!
>
> Sincerely,
>
> John Fleck
> Toronto, Canada